Specializirani intenzivni tečaj slovenskega jezika za zdravnike in zobozdravnike
Zdravniška zbornica Slovenije v sodelovanju s Centrom za slovenščino kot drugi/tuji jezik organizira specializirani tečaj slovenščine za zdravnike in drugo medicinsko osebje. Našim članom, zdravnikom in zobozdravnikom, pretežno tistim, ki prihajajo iz drugih držav, želimo namreč ponuditi možnost, da izpopolnijo svoje znanje slovenskega jezika.
Kraj in trajanje: Tečaj bo potekal 2-krat tedensko (ob ponedeljkih in sredah) po 4 šolske ure, od 17.00 do 20.30 ure v prostorih Domus Medica. Celoten program traja 80 ur in bo izveden v 10 tednih. Pričetek tečaja bo 19. marca 2012, zaključek tečaja pa 30. maja 2012. V primeru premajhnega števila prijav bo začetek tečaja prestavljen.
Program:
- slovenski jezik za vsakdanje sporazumevanje (po programu Slovenščina za tujce);
- slovenski jezik za sporazumevanje na delovnem mestu zdravnika ali zobozdravnika z različnimi naslovniki: bolniki, sodelavci, nadrejenimi;
- besedišče s področja medicine in (zobo)zdravstvene dejavnosti;
- razumevanje in govorna ter pisna produkcija besedil (dokumentacija), potrebne za izvajanje (zobo)zdravniške službe (diagnoze, izvidi, poročila, recepti, napotnice, delovni nalogi, potrdila, nasveti …).
Cilji - usposobiti zdravnika oziroma zobozdravnika za sporazumevanje:
- v različnih situacijah in dogodkih na njegovem delovnem mestu;
- z bolnikom: razumevanje bolnika, npr. preprosta, tudi žargonska ali narečno obarvana razlaga simptomov njegove bolezni;
- v pogovoru z bolnikom: postavljanje smiselnih vprašanj, razumljiva razlaga simptomov, terapije, kurativnih in preventivnih ukrepov, nasvetov in svetovanja;
- z ožjimi sodelavci; sporazumevanje z administrativnimi delavci, z drugim zdravstvenim osebjem; razumevanje in dajanje navodil, poročanje; v pogovoru, po telefonu, pisno;
- z nadrejenimi: poročanje, naslavljanje prošenj; v pogovoru, pisno;
- v pisni komunikaciji: pisanje anamnez, diagnoz, predpisovanje terapij, izpolnjevanje najrazličnejše dokumentacije in obrazcev …
Cena: 525 EUR (z vključenim DDV) vključuje tečaj, učbenik in dodatno gradivo.
Izpit iz slovenskega jezika na visoki ravni:
Za opravljanje izpita iz slovenskega jezika na visoki ravni se je možno udeležiti priprav na izpit, katerih trajanje je odvisno od znanja udeležencev. Cena izpita iz slovenskega jezika na visoki ravni je 135 EUR.
Prijave: E-pošta: branka.gradisar@ff.uni-lj.si.
 Prijavnica (doc; 174 kB)
|
